Оправдывая пробелы в знаниях у президента, заместитель главы его администрации Анна Герман сама перепутала Цветаеву с Ахматовой.
Герман процитировала строки: «У своего ребенка хлеб забрать, чтобы отдать его другому». Замглавы президентской администрации сказала, что это стихотворение Марины Цветаевой. На самом деле строки принадлежат перу Анны Ахматовой.
Общаясь с журналистами, заместитель главы администрации президента высказала свою позицию по поводу ошибок и оговорок главы государства: «Оговориться каждый может. В Америке был президент на коляске, который вообще писать не умел, только крестик ставил. Но как он эффективно руководил государством!»
Первоочередной задачей Януковича Герман считает реформы, а не знакомство с творчеством Чехова: «С Чеховым я и сама разберусь, и многие разберутся с Чеховым сами, и вы тоже».